Falta de espacio

Un hospital relativamente pequeño experimenta un verdadero embotellamiento en un estrecho pasillo con camas, pacientes, médicos y enfermeras, todos encontrando que sus movimientos están indebidamente restringidos. Esto requiere una medida extrema impuesta por un médico creativo para liberar el flujo de tráfico: para gran disgusto de un paciente, cuyo timbre ya no puede ser escuchado por aquellos responsables de su atención.